西山酒造場の浸水被害復旧報告 その十

お知らせ
2014.08.27

こんばんは。

復旧作業十日目の報告です。

今回の豪雨災害は、月初の

四国での被害以降、すべて合わせ

「平成26年8月豪雨」

と命名されたようです。

被災された方々の一日でも早い復興、

ならびに今後これ以上の被害が

でないことを祈ります。

 

さて、西山酒造場の本日の復旧作業。

これまで

・被災した物の運び出し

・泥のかき出し

が中心でした。

10544412_439778129493914_8205005044602772225_n

が、徐々に

「清掃作業」

が始められるようになってきました。

10580158_439778152827245_4174791854545964658_n

これは被災した冷蔵庫内から物を出し、

泥を洗浄した後、雑巾がけをしている風景です。

…そうです。

これまではこの清掃をするための

下準備だったのです。

ここからようやく復旧第二幕の始まりです!

ですので、今回から文章中では

「復旧」

ではなく

「復興」

と呼び、

災害以前に戻す活動ではなく、

災害以前よりも良くする活動の

報告をさせていただきます。

 

さあ、明日からも復興、頑張ります!

10624790_439778219493905_2366299254318477427_n

あれだけひどかった被災直後のことを

思うと、十日間でここまで来られるとは

思いもしませんでした。

これまでサポートに来てくださった

何十人もの方々のお陰です。

本当に有難い限りです。

============================================================

お忙しい中、お見舞い、差し入れ、ボランティアに来ていただいた方々、

本当にありがとうございました。

この度の豪雨で被災された皆様に対し、謹んでお見舞い申し上げます。

オンラインショップ
丹波酒蔵直送、選りすぐりの製品を取り揃えております。贈答品などにも是非ご利用ください。
小鼓ドットコムへ
お問い合わせ
西山酒造場・有形文化財についてのお問い合わせは、下記のフォームに必要事項をご記入の上、お送りください。
お問い合わせフォーム